입력기 (IME)
음성 또는 구조적 매칭을 통해 키 입력 시퀀스를 문자로 변환하여 표준 키보드로 복잡한 문자(CJK, 한글 등)를 입력할 수 있게 하는 소프트웨어 구성 요소.
What is an IME (Input Method Editor)?
An Input Method Editor (IME) is a software component that allows users to enter characters that cannot be typed directly from a standard keyboard — most importantly the tens of thousands of Chinese, Japanese, and Korean (CJK) characters, but also Indic scripts, complex Arabic ligatures, and emoji. An IME sits between keyboard input and the application, intercepting keystrokes and converting phonetic or structural sequences into the intended characters.
The need for IMEs arises from a fundamental mismatch: keyboards have about 100 keys, but CJK writing systems require access to 2,000–50,000+ characters for everyday use. An IME resolves this by letting users type phonetic representations (pinyin for Mandarin, romaji for Japanese, phonetic hangul for Korean) and then selecting the correct characters from a candidate list.
How IMEs Work
The IME workflow has three phases:
-
Input composition: The user types phonetic or structural input. This text appears in a composition string (often underlined in the text field) — it is tentative, not yet committed to the document.
-
Candidate selection: The IME presents a list of candidate characters or words that match the phonetic input. The user navigates this list with arrow keys, Tab, or number keys.
-
Commit: The user presses Enter or Space to commit the selected candidate, replacing the composition string with the final character(s).
CJK IME Types
| Language | Method | Example | Notes |
|---|---|---|---|
| Mandarin Chinese | Pinyin | zhong → 中/種/鐘... |
Most common; also zhuyin (bopomofo) |
| Mandarin Chinese | Cangjie | Structural input by component shapes | Common in Taiwan |
| Japanese | Romaji | nihon → にほん → 日本 |
Phonetic → hiragana → kanji |
| Japanese | Kana direct | Type hiragana keys directly | JIS keyboard layout |
| Korean | Hangul | ㅎㅏㄴ → 한 |
Builds syllable blocks live |
| Cantonese | Jyutping | gong → 講/江/... |
Cantonese romanization |
OS-Level IME Integration
Every major OS provides IME infrastructure:
- Windows: Text Services Framework (TSF), Windows IME API. Built-in IMEs for Simplified Chinese, Japanese, Korean.
- macOS: Input Method Kit framework. System IMEs for Chinese (Pinyin, Cangjie), Japanese, Korean, Stroke.
- Linux: Input method frameworks: IBus (most common), Fcitx, SCIM. Popular IMEs: ibus-pinyin, ibus-mozc (Japanese), ibus-hangul.
- iOS/Android: System keyboard IMEs with intelligent word prediction, gesture input (swipe), and handwriting recognition.
IME Composition Events in Web Development
Web applications must handle IME composition events to avoid processing intermediate input:
let isComposing = false;
input.addEventListener('compositionstart', () => {
isComposing = true;
});
input.addEventListener('compositionend', (e) => {
isComposing = false;
// Now safe to process the committed text
handleInput(e.data);
});
input.addEventListener('input', (e) => {
if (!isComposing) {
handleInput(e.target.value);
}
// If composing, skip — text is still tentative
});
Failing to handle composition events causes common bugs: searching or submitting forms with incomplete phonetic input, breaking character-by-character validation, etc.
Quick Facts
| Property | Value |
|---|---|
| Primary use | CJK character input on standard keyboards |
| Composition string | Tentative input shown underlined in text field |
| Windows framework | Text Services Framework (TSF) |
| macOS framework | Input Method Kit |
| Linux frameworks | IBus, Fcitx |
| Web events | compositionstart, compositionupdate, compositionend |
| Pinyin IME candidates | Sorted by frequency/context via language model |
| Popular Japanese IMEs | Google Japanese Input (Mozc), ATOK, macOS IME |
입력 방식의 더 많은 용어
16진수 값을 입력하여 유니코드 코드 포인트를 직접 입력하는 방법. Mac: Option + …
Alt + 숫자 패드 숫자를 사용하여 코드 페이지 번호로 문자를 입력하는 Windows …
A system-level tool for browsing and inserting Unicode characters. macOS Character Viewer …
즉시 출력 없이 다음 키 입력을 수정하는 키. 분음 부호 입력에 사용됩니다: …
문자를 시각적으로 탐색하고 선택하는 UI 구성 요소(네이티브 또는 웹 기반). 모바일의 이모지 …
유니코드 문자를 탐색하고 삽입하는 GUI 유틸리티. Windows: charmap.exe. Mac: 문자 뷰어(Control+Command+Space). Linux: …
유니코드 코드 포인트로 문자를 입력하는 모든 방법: 16진수 입력(Mac), Ctrl+Shift+U를 통한 U+XXXX …
다중 키 합성 시퀀스를 시작하는 키(보통 오른쪽 Alt 또는 사용자 지정). Linux/Unix …