Em / En (Unidades tipográficas)
Em: una anchura igual al tamaño de la fuente. En: la mitad de un em. Se usan para definir el ancho del guión largo, el espacio em, el espacio en y las unidades CSS (1em, 0.5em).
What are Em and En?
The em and en are typographic units of measurement that describe relative sizes and spacings within a font. Unlike absolute units (pixels, points, millimeters), the em and en are proportional — they scale with the font size, making them fundamental to responsive and harmonious typography.
An em is equal to the current font size. If you're setting text at 16px, 1 em = 16px. If the font size is 24pt, 1 em = 24pt. The name comes from the width of the uppercase letter "M," which was traditionally a square in metal type (meaning it was as wide as it was tall — one em square). Modern typefaces don't always make "M" exactly one em wide, but the unit retains the name.
An en is exactly half an em. Historically, the letter "N" was half the width of "M," hence the name.
Em and En in Typography
These units govern the width of key typographic elements:
| Element | Width | Unicode |
|---|---|---|
| Em dash | 1 em | U+2014 — |
| En dash | 1 en (½ em) | U+2013 – |
| Em space | 1 em | U+2003 |
| En space | 1 en | U+2002 |
| Thin space | ⅕ em | U+2009 |
| Hair space | 1/24 em (approx) | U+200A |
| Figure space | Width of a digit | U+2007 |
The em dash is named because it is (approximately) one em wide. The en dash is named because it is one en wide. This relationship holds even as font sizes change — at 8pt, an em dash is narrower than at 36pt, but it always fits within its font's em square.
Em in CSS
In CSS, the em unit is relative to the current element's font size:
h1 {
font-size: 2rem; /* 2× root em (absolute) */
margin-bottom: 0.5em; /* 0.5 × h1's own font-size */
padding: 0.25em 0.5em; /* relative to h1's font-size */
}
This creates a critical distinction from rem (root em), which is always relative to the <html> element's font size:
/* If html { font-size: 16px; } */
.parent { font-size: 20px; }
.child {
font-size: 1em; /* = 20px (parent's size) */
font-size: 1rem; /* = 16px (root size) */
}
Em in Other Contexts
CSS text-indent and letter-spacing: using em ensures the indent or spacing scales proportionally with font size changes.
Metal type: The em was a physical unit — the square body of a type block. Compositors used em quads (full em) and en quads (half em) as blank spacing pieces inserted between words and at line ends. This physical heritage is why the em is so fundamental: it was the basic unit of the typesetter's trade.
Print design: InDesign and Illustrator display em values in many spacing controls. An indent of 1 em in a 12pt paragraph = 12 points of indent.
Quick Facts
| Property | Value |
|---|---|
| 1 em | Equals current font size |
| 1 en | Equals ½ em |
| Origin of "em" | Width of capital M in metal type |
| Origin of "en" | Width of capital N (≈ half M) in metal type |
| Em dash Unicode | U+2014 |
| En dash Unicode | U+2013 |
| Em space Unicode | U+2003 |
| CSS em unit | Relative to current element's font-size |
| CSS rem unit | Relative to root element's font-size |
Términos relacionados
Más en Tipografía
Caracteres con anchura de avance cero — invisibles en la renderización pero …
Un carácter que se adjunta al carácter base anterior para modificarlo. Categoría …
Caracteres que representan espacio horizontal o vertical pero no tienen glifo visible. …
Signos de puntuación emparejados que encierran discurso directo o citas. Unicode incluye …
CSS @font-face descriptor specifying which Unicode code points a font should cover. …
U+00A0. Un espacio que impide el salto de línea en su posición. …
The mechanism by which a rendering engine substitutes glyphs from a secondary …
Una implementación específica de un tipo de letra en un tamaño, peso …
La representación visual de un carácter tal como lo renderiza una fuente …
Signos de puntuación utilizados para separar partes de una oración o indicar …