NFKD (Compatibility Decomposition)
Normalization Form KD: تفكيك توافقي دون إعادة تركيب؛ التطبيع الأكثر عدوانية، مع فقدان أكبر قدر من معلومات التنسيق.
NFKD: The Most Aggressive Decomposition
NFKD (Normalization Form KD — Compatibility Decomposition) is the most expansive of the four normalization forms. It applies both canonical decomposition (like NFD) and compatibility decomposition, breaking everything down to its most primitive components without any recomposition.
Where NFD decomposes é → e + combining acute, NFKD does that plus it also decomposes compatibility characters like ligatures, superscripts, and fullwidth variants. The result is the longest possible representation of a string in Unicode.
NFKD vs NFKC: When to Choose Each
Both NFKD and NFKC apply compatibility folding. The difference is the final step: NFKC recomposes canonical sequences back into precomposed characters, while NFKD does not.
import unicodedata
# é as precomposed (U+00E9)
text = "caf\u00e9"
nfkc_result = unicodedata.normalize("NFKC", text)
nfkd_result = unicodedata.normalize("NFKD", text)
print(len(nfkc_result)) # 4 — é recomposed to single code point
print(len(nfkd_result)) # 5 — é left as e + combining acute
# fi ligature
ligature = "find"
print(unicodedata.normalize("NFKC", ligature)) # "find" — 4 chars
print(unicodedata.normalize("NFKD", ligature)) # "find" — 4 chars (fi has no combining marks to add)
# Superscript
sup = "x²"
print(unicodedata.normalize("NFKC", sup)) # "x2" — 2 recomposed
print(unicodedata.normalize("NFKD", sup)) # "x2" — same (2 has no accent to decompose)
Practical Uses of NFKD
Diacritic stripping with compatibility folding: NFKD is the standard starting point when you want to remove accents AND fold compatibility characters:
import unicodedata
def aggressive_normalize(text: str) -> str:
# 1. NFKD: compatibility fold + decompose
nfkd = unicodedata.normalize("NFKD", text)
# 2. Drop all combining marks (accents, etc.)
stripped = "".join(
c for c in nfkd
if unicodedata.category(c) != "Mn"
)
return stripped
print(aggressive_normalize("fiancée")) # fiancee
print(aggressive_normalize("résumé")) # resume
print(aggressive_normalize("naïve²")) # naive2
Database full-text search: Some search systems use NFKD + accent stripping as a pre-processing step to improve recall — a search for "resume" will match "résumé".
Fingerprinting and deduplication: NFKD provides a canonical key for detecting near-duplicate strings that differ only in how they encode the same visual text.
The Information Loss Warning
Like NFKC, NFKD is a lossy transformation. Once you strip superscripts, ligatures, and combining marks, you cannot recover the original. Only use NFKD for derived index keys or search normalization — never as your storage format.
Quick Facts
| Property | Value |
|---|---|
| Full name | Normalization Form Compatibility Decomposition |
| Algorithm | Compatibility decomposition + canonical decomposition + CCC sort |
| Relation to NFKC | NFKD then compose = NFKC |
| String length | Longest of all four forms |
| Python | unicodedata.normalize("NFKD", s) |
| Lossy? | Yes |
| Typical use | Diacritic stripping, aggressive search normalization, deduplication keys |
| Does NOT recompose | Unlike NFKC — all decomposed sequences stay decomposed |
المصطلحات ذات الصلة
المزيد في الخوارزميات
Mapping characters to a common case form for case-insensitive comparison. More comprehensive …
Rules (UAX#29) for determining where one user-perceived character ends and another begins. …
Normalization Form C: تفكيك ثم إعادة تركيب كنسيًا، مما ينتج أقصر صيغة؛ …
Normalization Form D: تفكيك كامل دون إعادة تركيب؛ تستخدمه نظام ملفات macOS …
Normalization Form KC: تفكيك توافقي ثم تركيب كنسي؛ يدمج الأحرف المتشابهة بصريًا …
Comparing Unicode strings requires normalization (NFC/NFD) and optionally collation (locale-aware sorting). Binary …
أحرف مستثناة من التركيب الكنسي (NFC) لمنع تفكيك non-starter وضمان استقرار الخوارزمية؛ …
عملية تحويل نص Unicode إلى صيغة كنسية موحدة؛ أربع صيغ: NFC (مركّب)، …
خوارزميات لإيجاد الحدود في النص: حدود grapheme cluster والكلمة والجملة؛ حاسمة لحركة …
الموضع بين الجمل وفقًا لقواعد Unicode؛ أكثر تعقيدًا من الفصل على النقاط …